The Cover vs. The Cover – “Whiskey in the Jar”

Alright, we are going to shake things up this time on The Original Vs. The Cover.  We are going to actually look at two Cover versions of the same song and let them battle it out.  The song is “Whiskey in the Jar” and the bands are Thin Lizzy and Metallica.

Yes, the Thin Lizzy version was a cover and not an original.  “Whisky in a Jar” is actually on old Irish traditional song that was called “The Highwayman and The Captain”.  The lyrics were altered and the name changed to “Whiskey in the Jar” by the Beasley Brothers some time in 1967.  The song was later made famous by the Irish band the Dubliners in 1968.

The story behind the song is that this traveller (or highwayman) stole money from Captain Farrell.  He took it to his woman who betrays him (however, it doesn’t say what the betrayal is).  He later sees Captain Farrell again and ends up killing and winding up in prison.  It is such a happy song!!

Continue reading “The Cover vs. The Cover – “Whiskey in the Jar””